Samhällsstruktur på engelska
Hem / Juridik, Samhälle & Myndigheter / Samhällsstruktur på engelska
However, the fundamental and comprehensive threat to the entire social structure which crime in this field represents justifies the proposed sanctions, though with the improvements put forward by the rapporteur.
EurLex-2
De grundläggande och allomfattande hot som brott inom detta område utgör för hela samhällsstrukturen befogar ändå de föreslagna skrivningarna - dock med de förbättringar föredraganden föreslår.
EurLex-2
Krisen och konsekvenserna av globaliseringen har haft stor inverkan på de relationer som garanterade sammanhållningen inom regionerna, och har skapat splittringar (mellan stad och landsbygd och mellan centrum och periferi) och ändrat dynamiken i samhällsstrukturen.
Europarl8
Kärnpunkten i denna samhällsstruktur är solidaritet mellan de svagare och starkare grupperna i samhället.
Elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster är en grundläggande komponent i EU:s ekonomiska struktur och samhällsstruktur.
not-set
Myror är mycket intelligenta och har en välordnad samhällsstruktur. Undersökningen bör behandla åtgärdernas inverkan på fiskeflottan, industri, handel och tjänster som rör fiske, demografi och samhällsstruktur och i förebyggande syfte föreslå de socioekonomiska åtgärder som krävs.
Coastal zones also suffer from serious socio-economic and cultural problems, such as weakening of the social fabric, marginalization, unemployment and destruction of property by erosion.
jw2019
Det huvudsakliga syftet med mekanismen för akuta ingripanden är dels att lämna akut hjälp för att bevara eller återupprätta de samhällsstrukturer som behövs för politisk, social och ekonomisk stabilitet, dels att vara en utgångspunkt för långvarigare bistånd som eventuellt ges.
not-set
Trots att den används allmänt finns en växande medvetenhet om att det ekonomiska systemet och samhällsstrukturen i Europa har förändrats i grunden.
jw2019
Edward’s University i Austin i Texas, framhöll: ”De kristna blir alltmera beslutna att så fort som möjligt förändra orättvisa samhällsstrukturer.
Vyvyan, it's proved that ants are highly intelligent, with a well-ordered society. .
It has changed in the composition of our communities, which vary across the Union, with many communities of differing races, faiths and histories living together.
The core of this social structure is solidarity between the stronger and weaker groups in society.
The main purpose of the RRM is to deliver urgent support to preserve or re-establish the civic structures necessary for political, social and economic stability and to be a precursor for eventual longer-term assistance.
Europarl8
F. Det måste komma till stånd en allmän politisk uppgörelse i Burundi, som utan undantag omfattar samtliga politiska beståndsdelar av landets samhällsstruktur, inklusive rebellerna, i syfte att stoppa upptrappningen av våldet, främja stabiliteten och återupprätta demokratin i landet.
Edward’s University in Austin, Texas: “Christians are becoming determined to change unjust structures as quickly as possible.
To ascertain the future impact of the various measures adopted by the EU in the regions and localities dependent on fishing, the Committee considers that a detailed study must be carried out of the sector in these regions, covering the operational fleet together with the industrial and commercial fabric, the services sector, the demographic and social structure, with a view to assessing the impact on these structures and make provision beforehand for the necessary socio-economic measures.
...
As to their early social structure, The Encyclopedia Americana offers this view: “The ultimate social unit was the patriarchal household.
Justification Costs arising from impacts associated with environment, public health, social structures or development are externalised to other areas of public, including EU, spending.